請觀音經疏 1.23

English (machine translation) 1.23

Language: English

1.23

As for "always with great compassion": this is praise. All three sages possess great compassion, all have pity, and all rescue; nevertheless, speaking specifically, the Tathāgata takes great compassion as the realm of the dharmakāya, Guanyin as the illumination of wisdom, and Mahāsthāmaprāpta as the covert perfuming of the power of merit; yet all are fully endowed with compassionate pity and salvific aid.

Previous: 1.22
Next: 1.24
Up: 1

Linked texts (1)

請觀音經疏 — Classical Chinese