佛頂尊勝陀羅尼經教跡義記 2.123

2.123

述曰：第五重顯神功也。此大節中有八段經文：第一顯名示德，第二多佛受持，第三如來智印，第四能破三途，第五救生死難，第六轉報受樂，第七滅惡業苦，第八標功總結。是即第一顯名示德，文中有其三意：一、標名；二、除障；三、壞苦，此即總顯陀羅尼威也。

The commentary states: This is the fifth section, reiterating and displaying divine efficacy. Within this major division there are eight passages of scripture: first, revealing the name and showing its virtues; second, being received and upheld by many Buddhas; third, the Tathāgata's seal of wisdom; fourth, being able to destroy the three wretched paths; fifth, rescuing from the distress of birth and death; sixth, transforming retribution to experience bliss; seventh, extinguishing the suffering of evil karma; and eighth, indicating the efficacy and summarizing in conclusion. This, then, is the first: revealing the name and showing its virtues. In the text there are three senses: 1. indicating the name; 2. eliminating hindrances; 3. destroying suffering. This generally reveals the majesty of the dhāraṇī.