四分律刪繁補闕行事鈔 1.76

1.76

Next, clarifying the spurious scriptures circulating in the world: the *Scripture on the Descent of All Buddhas* in six wrappers, the *Scripture on the Pure-Practicing Upāsaka* in ten rolls, the *Treatise on Solitary Enlightened Ones*, the *Scripture of the Golden Coffin*, the *Scripture on Rescuing from Sickness*, the *Scripture on Resolving Doubts Concerning Sins and Merits*, the *Treatise on Deciding Correctly on the Vinaya*, the *Treatise of Upāli*, the *Treatise on Universal Decisions*, the *Treatise on Ānanda Requesting the Vinaya Precepts*, the *Treatise on Kāśyapa's Inquiries*, the *Treatise on Great Deportment Inquiries*, the *Scripture on the Five Pungent Roots*, the *Treatise of the Jeweled Garland*, the *Treatise on Universal Decisions Concerning Consciousness-Only*, the *Scripture of the Initial Teaching*, the *Scripture on Retribution for Sins*, the *Scripture on Offerings to the Sun Disk*, the *Scripture of the Milk-Light*, the *Scripture on the Practice of the Arhat*, the *Scripture on Retribution from the Field of Merit*, the *Scripture of the Precious Seal*, the *Treatise for Śrāmaṇeras*, the *Treatise on Essential Practices Inquired by Mañjuśrī*, the *Scripture of Tiwei*... Treatises and scriptures fabricated by such people total more than 540 rolls. They have appeared gradually, generation after generation; their text and doctrine are shallow and narrow, mostly pandering to worldly sentiments. The Sui dynasty long ago burned and eliminated them, yet ignorant multitudes still misuse them indiscriminately. For now, I have related only those that correspond with the Vinaya, as listed above; the remaining texts are omitted.