四分律行事鈔資持記 1.1126
四分律行事鈔資持記 1.1126
- Language
- Classical Chinese
1.1126
明會夏中。恐謂安居必身在界,不開明會,故須問決。答引會衣,例同會夏。彼律:衣界不立勢分,故須身分入內方成。
In [the section on] explaining the dawn-meeting during the rains retreat: Fearing it might be thought that for the rains retreat one's physical body must remain within the boundary and no dawn-meeting is permitted, it was necessary to raise a question and resolve it. The answer cites the dawn-meeting with robes as an analogy for the dawn-meeting during the retreat. In that Vinaya, no buffer zone (upacāra) is established for the robe boundary; therefore, a part of the physical body must enter within [the boundary] for it to be accomplished.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation