四分律行事鈔資持記 1.369
四分律行事鈔資持記 1.369
- Language
- Classical Chinese
1.369
相乖中,初文。神足者,《十誦》空有互與,皆非法故。隱沒人三處通失,故知受他欲已,不得入井窨等處。離見聞者,疏中約三處俱有;初在房受已,作不送意,互離未失,俱離方失;中道但作不送意,離生念處,亦約俱離;三在僧中,如下問答。
In "Violation of marks": The first text. For "supernormal power": according to the Daśādhyāya-vinaya, mutually giving between the air and the ground are both illegal. "An invisible person" causes loss across all three places; hence we know that having received another's chanda, one must not enter wells, cellars, or similar places. For "departing from sight and hearing": in the commentary, it is held to apply to all three places; first, having received it in a room, if one forms the intention not to convey it, mutual separation does not cause loss, only separation from both causes loss; in the midst of the way, if one merely forms the intention not to convey it, departing from the place where the thought arose is likewise explained in terms of separation from both; third, in the Saṃgha, as in the questions and answers below.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation