Pramāṇa · Search · About · API

四分律行事鈔資持記 1.92

四分律行事鈔資持記 1.92

Language
Classical Chinese

1.92

第五標舉中。文義決通,言通能所。所則有三:一文義俱闕,二文具義闕,三義具文闕。能則有二:一文二義。義復分三,兼理及例。別開成四,捨別從總,但云文義。然此一門,從能為目;因前三闕,學者疑壅,故以此二疏決令通。

Under the fifth, "Specification": "Text and meaning are resolved and harmonized" speaks of both the active means and the passive objects of harmonization. As for the passive objects, there are three: first, both text and meaning are lacking; second, the text is complete but the meaning is lacking; third, the meaning is complete but the text is lacking. As for the active means, there are two: first, text; second, meaning. Meaning is further divided into three, including principle and precedent. Opening the particulars yields four; setting aside the particulars to follow the general, he speaks only of "text and meaning". However, this section takes its title from the active means: because students were obstructed by doubts due to the aforementioned three omissions, these two are used to resolve and harmonize them.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)