四分律行事鈔資持記 2.1080

2.1080

初中，前明揀濫。今世有人，一概但云別眾，不知僧食自犯重盜；又有見將異味在眾獨噉，便言別眾食者；事雖非理，名教天乖，不可濫也。故下引證。僧祇翻眾，即目常住眾物耳。上卷即〈僧網〉中。

In the first [heading], the preceding part clarifies the distinction from confusion. Nowadays people indiscriminately refer to it as eating in separate groups, not knowing that consuming saṃgha food of itself incurs a grave theft offense; others see someone bringing food of different flavors to eat alone in the assembly and immediately call it food eaten in separate groups. Although such an action is unreasonable, names and teachings are as disparate as heaven and earth, and one must not confuse them. Therefore, the text below cites proof: the Mahāsāṃghika interprets "saṃgha" as an assembly, which designates nothing other than the permanent property of the assembly. The upper fascicle is in the chapter "Monastic Regulation".