四分律行事鈔資持記 2.201
四分律行事鈔資持記 2.201
- Language
- Classical Chinese
2.201
結中。《成論》四聚:一色,二心,三非色心,四無為;無作當第三聚中,第十七法。(得、非得、同分、命根、無想果、無想定、滅盡定、生、住、異、滅、名身、句身、字身、老死、凡夫法、無作、是為十七。)
In the conclusion: the Tattvasiddhi-śāstra has four aggregates: first, form; second, mind; third, neither form nor mind; fourth, the unconditioned. Non-manifest corresponds to the seventeenth dharma in the third aggregate. (Attainment, non-attainment, generic similarity, life-faculty, fruition of non-conception, meditative absorption of non-conception, meditative absorption of cessation, arising, abiding, change, cessation, collection of names, collection of phrases, collection of syllables, aging-and-death, ordinary personhood, and non-manifest: these are the seventeen.)
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation