四分律行事鈔資持記 2.2196
四分律行事鈔資持記 2.2196
- Language
- Classical Chinese
2.2196
第二發露法。識疑兩露,該通六聚;相從事類,寄此明之。識罪中,初示法。此下,次簡辨;初簡覆露差別又三,初明即露。若已下,次明後露。若雖下,後明重露。若犯下,二簡所免罪相。準覆六聚,犯通一吉。
Second, the ritual of disclosure. Disclosing both what is recognized and what is doubted pervades the six clusters; categorized by their similarity, they are clarified here. Under "Offenses Recognized", first the ritual is indicated. From "This" onward next differentiates them; first, distinguishing the difference between concealment and disclosure has three parts: first, explaining immediate disclosure. From "If already" onward next explains subsequent disclosure. From "If although" onward finally explains repeated disclosure. From "If one commits" onward secondly distinguishes the marks of the offenses that are exempted. In accordance with concealing [offenses of] the six clusters, the violation generally amounts to a single duṣkṛta.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation