四分律行事鈔資持記 3.1073

3.1073

六八事成重戒。（佛在舍衛，長者與偷羅難陀尼繫心，受長者捉手等，尼白佛因制。）若比丘尼染污心知，男子染污心受，捉手（一手尼腕），捉衣（二身上衣），入屏處（三），共立（四），共語（五），共行（六上四並取難伴見聞處），身相倚（七身得相及處），共期（八得共行淫處），是比丘尼波羅夷，不共住。列緣第四，此戒必須八事滿足方犯，懺則不成。

6. The precept on committing an expulsion through the eight matters. (The Buddha was in Śrāvastī. An elder set his heart on the bhikṣuṇī Sthūlanandā, and she accepted the elder's holding her hand and so forth. The bhikṣuṇīs reported this to the Buddha, who instituted the precept on this account.) If a bhikṣuṇī, knowing with a defiled mind, accepts a man's [advances] with a defiled mind, holding hands (first, the bhikṣuṇī's wrist), holding robes (second, the garments on the body), entering a concealed place (third), standing together (fourth), speaking together (fifth), walking together (sixth; the above four all refer to places difficult for a companion to see or hear), leaning against each other's bodies (seventh; where the bodies can touch), [or] making a mutual appointment (eighth; where they can engage in sexual intercourse together)—this bhikṣuṇī commits a pārājika and is not to live in communion. In the fourth condition of the list of conditions, this precept requires that all eight matters be fully met before an offense is committed; if confessed [prior to completion], it does not take effect [as a pārājika].