四分律行事鈔資持記 3.1135
四分律行事鈔資持記 3.1135
- Language
- Classical Chinese
3.1135
《五分》無疑。引云女疑,摩觸二麁等,對下犯殘;殺蟲壞草,對下犯提。下引《四分》相比。破僧淫酒,並不開疑想,對下疑字;受戒,知師犯戒,雖受不得,對下知字。(或約師疑受者年不滿事。)
The Mahīśāsaka has no doubt. It cites: doubt regarding a woman, touching, and the two crude acts, etc., which correspond below to committing a saṅghāvaśeṣa; killing insects and destroying plants correspond below to committing a pāyattika. Below, it cites the Dharmaguptaka for comparison. Schism, sexual misconduct, and alcohol do not grant an exception for doubt and perception, corresponding below to the word "doubt"; in receiving precepts, knowing that the master has violated precepts means that although received, they are not obtained, corresponding below to the word "know". (Or it refers to the master's doubt regarding the recipient not having reached full age.)
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation