Pramāṇa · Search · About · API

四分律行事鈔資持記 3.823

四分律行事鈔資持記 3.823

Language
Classical Chinese

3.823

三中,初正明。此即轉釋上科不受道化之語。如下,喻顯。嬰兒,即喻愚俗,即上所謂小兒癡是也。(有將嬰兒喻比丘非也。)

In the third section, first, it explains directly: this further explains the phrase 'not accepting the conversion of the Path' in the preceding section. 'As...' onwards uses an analogy to clarify: the infant is an analogy for the foolish layperson, which is what was called 'childish folly' above. (Some who take the infant as an analogy for the bhikṣu are incorrect.)

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)