四分律比丘含注戒本 1.520
四分律比丘含注戒本 1.520
- Language
- Classical Chinese
1.520
比丘尼同犯。不犯者:聽五眾出家人共易,應自審定,不相高下如市道法,不得與餘人貿易;令淨人貿;若悔,聽還。若酥、油相易者,不犯。
Bhikṣuṇīs commit the same offence. As for cases where there is no offence: the five assemblies of renunciants are permitted to exchange among themselves; they should assess and settle it themselves, not raising and lowering [prices] as in the manner of the marketplace; one must not trade with other people. One may cause a lay attendant (kappiya-kāraka) to trade. If one regrets [the transaction], it is permitted to return [the goods]. If ghee and oil are exchanged for one another, there is no offence.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 四分律刪繁補闕行事鈔 — Classical Chinese