Pramāṇa · Search · About · API

四分比丘戒本疏 2.88

四分比丘戒本疏 2.88

Language
Classical Chinese

2.88

第六十三、疑惱他戒。謂以方便令他比丘自疑犯戒、或疑無戒,作惱他意。下至欲令須臾不樂,但他聞知即得提罪,非要待彼須臾不樂方始犯也。

The sixty-third, the precept on creating doubt and anxiety in another: This refers to using expedients to cause another monk to doubt whether he has broken a precept, or doubt whether he has the precepts, with the intention of distressing him. Down to merely wishing to make him unhappy for a moment, as soon as he hears and knows of it, one incurs a prāyaścittika offence; one does not have to wait until he is actually unhappy for a moment before an offence is committed.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)