四分律刪補隨機羯磨 1.145
四分律刪補隨機羯磨 1.145
- Language
- Classical Chinese
1.145
(界別有三:攝僧界,攝人以同處,令無別眾罪;攝衣界,攝衣以屬人,令無離宿罪;攝食界,攝食以障僧,令無宿煮罪。宗意如此。)
(There are three distinct boundaries: the boundary enclosing the saṃgha, which gathers persons in the same place so that there is no offense of a divided assembly; the boundary enclosing robes, which binds robes to the person so that there is no offense of separation overnight; the boundary enclosing food, which segregates food from the saṃgha so that there is no offense of keeping food overnight or cooking indoors. Such is the purpose of the doctrine.)
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation