四分律刪補隨機羯磨 2.60
四分律刪補隨機羯磨 2.60
- Language
- Classical Chinese
2.60
(初、計功多少,量藥來處;二、自知行德,全缺應供;三、防心離過,貪等為宗;四、正事良藥,為療形苦;五、為成道業故。並《律》、《論》正文,非唯抑度,廣相如《鈔》。)
(First, calculating the amount of labor and measuring whence the medicine came; second, taking stock of one's own virtuous conduct, whether whole or deficient, to be worthy of the offering; third, guarding the mind against faults, with greed and the like as the chief [defilements]; fourth, taking it properly as good medicine, in order to treat the suffering of the body; fifth, for the sake of accomplishing the path. All of these are standard texts from the vinayas and treatises, not mere personal speculation; the details are as in the Xingshichao.)
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation