Pramāṇa · Search · About · API

僧羯磨 1.214

僧羯磨 1.214

Language
Classical Chinese

1.214

長老一心念!我某甲比丘,受七日法出界外,為某事故,還此中安居,白長老令知。(三說。不應專為飲食故去。)

"May the venerable one focus his mind! I, bhikṣu so-and-so, undertaking the seven-day rule, go outside the boundary for such-and-such matter, and will return here to resume the rains retreat. I report to the venerable one so that he may know." (Three recitations. One should not depart solely for the sake of food and drink.)

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (2)