Pramāṇa · Search · About · API

僧羯磨 1.56

僧羯磨 1.56

Language
Classical Chinese

1.56

結淨地法(時有吐下比丘,使舍衛城中人煮粥時,有因緣城門晚開,未及得粥便死。佛言:「聽在僧伽藍內結淨地白二羯磨,應唱房、若處、若溫室、若經行處。應一比丘起已,具儀於僧中唱某院及諸果菜等處作淨地。」唱已,應如是作。)

The procedure for demarcating pure ground. (At that time, a bhikṣu with vomiting and diarrhea sent someone in the city of Śrāvastī to boil porridge. Due to circumstances, the city gates opened late, and before he could obtain the porridge, he died. The Buddha said: "I allow you to demarcate pure ground within the saṃghārāma by a jñaptidvitīya-karman; you should announce a room, a place, a bathhouse, or a cloister. One bhikṣu should rise, assume proper deportment, and announce in the midst of the saṃgha that a certain courtyard, fruit and vegetable plots, and so forth are made pure ground." Having announced it, it should be performed thus.)

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)