尼羯磨 1.244
尼羯磨 1.244
- Language
- Classical Chinese
1.244
大姊僧聽!若僧時到,僧忍聽,僧今日不自恣,至黑月十五日當自恣。白如是。(作是白已,增上自恣。若客比丘尼至黑月者,舊比丘尼應作白第二增上自恣。作如是白:)
"May the community of sisters listen! If the time has arrived for the saṃgha, may the saṃgha approve and allow the saṃgha not to conduct pravāraṇā today; on the fifteenth day of the dark fortnight we shall conduct pravāraṇā. This is the ñatti." (Having made this ñatti, they postpone pravāraṇā. If the visiting bhikṣuṇīs arrive by the dark fortnight, the resident bhikṣuṇīs should make a ñatti to postpone pravāraṇā a second time. They make the ñatti as follows:)
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation