尼羯磨 1.76
尼羯磨 1.76
- Language
- Classical Chinese
1.76
大姊僧聽!此某甲,欲從某甲求剃髮。若僧時到,僧忍聽,為某甲剃髮。白如是。(作是白已,然後剃髮。)
“Suṇātu me ayye saṃgho! This [woman] so-and-so wishes to request shaving the hair from so-and-so. If the time has arrived for the saṃgha, and the saṃgha approves, let the hair be shaved for so-and-so. This is the ñatti.” (After making this motion, the hair is then shaved.)
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation