尼羯磨 2.110
尼羯磨 2.110
- Language
- Classical Chinese
2.110
大姊僧聽！我某甲比丘尼，故畜（若干、眾多）長衣（餘隨種名，事別稱之），過十日，犯捨墮。我今捨與僧。（一說。）
"Suṇātu me ayye saṃgho! I, bhikṣuṇī so-and-so, intentionally kept [a certain number / many] extra robe[s] (for others, name them according to their individual kinds) beyond ten days, incurring a nissaggiya-pācittiya. I now relinquish it to the saṃgha. (Spoken once.)"
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation