Pramāṇa · Search · About · API

梵網經菩薩戒本疏 4.32

梵網經菩薩戒本疏 4.32

Language
Classical Chinese

4.32

第八、治行者,信慧相導於三寶境,深忍淨信堅固不壞,寧捨身命經百千劫,終不生於一念疑等,以智分別天上人中、世出世間唯此為最,是故信心一向決定。

Eighth, corrective practice: faith and wisdom mutually guide one toward the realm of the Three Jewels, with deep forbearance and pure faith that are firm and indestructible, preferring to surrender body and life for hundreds of thousands of kalpas rather than generate a single thought of doubt or the like; discerning with wisdom that among heaven and humans, mundane and supramundane, only this is supreme; therefore one's faithful mind is wholeheartedly resolute.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)