Pramāṇa · Search · About · API

梵網經菩薩戒本疏 4.57

梵網經菩薩戒本疏 4.57

Language
Classical Chinese

4.57

初、制意者,酒為惛狂之藥,重過由此而生。《智論》有三十六失,《多論》能造四逆,唯除破僧,為過之甚,故須制也。

First, the intention of enacting [the precept]: alcohol is a drug of delusion and madness, from which severe faults arise. The Dazhidulun lists thirty-six faults; the Sarvāstivāda-vinaya-vibhāṣā states that it can cause one to commit four heinous crimes, excluding only causing a schism in the saṅgha. Because it is an extreme fault, it had to be prohibited.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)