Pramāṇa · Search · About · API

梵網經古迹記 1.16

梵網經古迹記 1.16

Language
Classical Chinese

1.16

述曰:第四、見問中有二:見故,問故。此初也。化歸本體,言「還至」也。加力見勝,如《戒本疏》。「百萬億紫金剛光明宮」者,如兜率天彌勒菩薩五百億宮也。「百萬蓮華」者,座蓮華也。

The commentary states: Fourth, seeing and asking contains two: seeing, and asking. This is the first. Returning from the transformation back to the fundamental essence is meant by "returned to". Seeing the superiority through augmented power is as explained in the Commentary on the Precept Text. "The radiant palace of one million kotis of purple vajra": like the five hundred kotis of palaces of Maitreya Bodhisattva in Tuṣita Heaven. "A million lotus flowers": the lotus flowers of the seat.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)