Pramāṇa · Search · About · API

法華論疏 3.137

法華論疏 3.137

Language
Classical Chinese

3.137

實無乘異,而信三乘異,故名顛倒。二者實無世間涅槃異,無異謂異,故名顛倒。三者實無彼此身異,無異謂異故,故名顛倒。

There is truly no vehicle difference, yet believing in the difference of the triyāna is therefore called inverted. Second, there is truly no difference between the worldly and nirvāṇa; considering difference where there is no difference is therefore called inverted. Third, there is truly no difference between self and other bodies; considering difference where there is no difference is therefore called inverted.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)