法華論疏 3.142

3.142

何者名為三種平等？云何對治？一者乘平等，謂與聲聞授菩提記，唯有大乘無二乘故，是乘平等無差別故。

"What are called the three kinds of equality? How do they counter them? First, the equality of vehicles, meaning conferring the prediction of bodhi upon śrāvakas, because there is only the Mahāyāna and no two vehicles, and because this vehicle is equal and without distinction."