Pramāṇa · Search · About · API

法華論疏 3.459

法華論疏 3.459

Language
Classical Chinese

3.459

一出廣長舌者,令憶念故;二謦欬聲者,說偈令聞故,令聞聲已如實修行不放逸故;三彈指令覺悟眾生者,令修行者得覺悟故。

[The treatise states:] "First, extending the broad and long tongue is to make them mindful; second, the sound of coughing is to expound verses to make them hear, so that having heard the sound, they practice truly and are not indolent; third, snapping the fingers to awaken sentient beings is to cause practitioners to attain awakening."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)