法華論疏 1.31
English (machine translation) 1.31
- Language
- English
1.31
Explaining in detail from beginning to end is called an extensive treatise. Now, only grasping its pivotal essentials, shaking the collar and lifting the net-rope, is like drawing the tusk-points of a rhinoceros or elephant, or plucking the feathers of a kingfisher. As for "mātṛkā treatise," it is the mātṛkā, meaning treatises explaining the Abhidharma; this is translated as "sphere of cognition." Inquiring into the purport of this treatise, it can generate understanding that benefits oneself and others; thus it is the sphere of cognition that generates understanding.
Linked texts (1)
- 法華論疏 — Classical Chinese