Pramāṇa · Search · About · API

無量壽經優婆提舍願生偈註 2.140

無量壽經優婆提舍願生偈註 2.140

Language
Classical Chinese

2.140

拔苦曰慈,與樂曰悲。依慈故拔一切眾生苦,依悲故遠離無安眾生心。

Pulling out suffering is called loving-kindness (maitrī); giving pleasure is called compassion (karuṇā). By relying on loving-kindness, he pulls out the suffering of all sentient beings; by relying on compassion, he stays far away from a mind that does not bring peace to sentient beings.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)