Pramāṇa · Search · About · API

無量壽經優婆提舍願生偈註 2.61

無量壽經優婆提舍願生偈註 2.61

Language
Classical Chinese

2.61

此云何不思議?經言「若人但聞彼國土清淨安樂,剋念願生,亦得往生,則入正定聚。」此是國土名字為佛事,安可思議?

How is this inconceivable? The sūtra says: 'If someone merely hears of that land's purity, peace, and bliss, and determines with single-minded aspiration to be reborn [there], they will also attain rebirth, and then enter the group of correct determination.' That this land's name performs the work of a Buddha—how could this be conceivable?

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)