Pramāṇa · Search · About · API

佛遺教經論疏節要 1.175

佛遺教經論疏節要 1.175

Language
Classical Chinese

1.175

若離慚恥則不能持戒,戒不淨故定不成,定不成故慧不發。三者俱無,則世間出世間功德從何生耶?故失功德耳。

If one is detached from shame and conscience, one cannot uphold the precepts. Because the precepts are not pure, concentration is not achieved; because concentration is not achieved, wisdom does not arise. When all three are lacking, from where could mundane and supramundane meritorious virtues arise? Therefore, [the text says] one loses meritorious virtues.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)