俱舍論記 13.92
俱舍論記 13.92
- Language
- Classical Chinese
13.92
「有餘師言至得無漏名」者,敘異釋。有餘譬喻師言:無學身中所有諸色及外器中所有諸色皆是無漏,非是諸漏所依增故,得無漏名,非據緣增。
"Other masters say [...] obtains the name uncontaminated": this relates a different explanation. Other Dārṣṭāntika masters say: all forms in the body of an aśaikṣa and all forms in the external container world are uncontaminated; because they are not what the contaminations rely upon to increase, they obtain the name uncontaminated, not in terms of increasing through being an object of cognition.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation