Pramāṇa · Search · About · API

俱舍論記 14.49

俱舍論記 14.49

Language
Classical Chinese

14.49

「如說安住至亦成過去」者,釋第四句。住不律儀,至未捨彼惡戒以來,恒成現世。初剎那後從第二剎那已去亦成過去。

Regarding "As it is said, one who abides... also possesses the past": this explains the fourth line. One who abides in non-discipline, up to the time they have not yet relinquished that bad discipline, constantly possesses the present. From the second moment onward after the initial moment, one also possesses the past.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)