俱舍論記 14.59
俱舍論記 14.59
- Language
- Classical Chinese
14.59
「有覆無覆至逆追成者」者,釋下兩句。二無記表無成過、未,法力既劣、得力亦微,是故無能逆成未來、追成過去。
Regarding "Obstructed and unobstructed... retroactively possessing": this explains the lower two lines. The two indeterminate manifest karmas are not possessed in the past or future; since the power of the dharma is inferior, the power of acquisition (prāpti) is also weak, and therefore they cannot anticipate the future nor retroactively possess the past.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 阿毘達磨俱舍論 — Classical Chinese