Pramāṇa · Search · About · API

俱舍論記 15.184

俱舍論記 15.184

Language
Classical Chinese

15.184

「論曰至事亦非一」者,釋初句。可知。初雖心輕,而由境重;後雖境輕,而由心重。餘文可知。

"The treatise says … the matters are also manifold": this explains the first line. It is understandable. In the former case, although the mind is light, the object is heavy; in the latter case, although the object is light, the mind is heavy. The remaining text is understandable.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)