俱舍論記 15.86
俱舍論記 15.86
- Language
- Classical Chinese
15.86
「論曰至捨所依故」者,諸不律儀由三緣捨:一者由死,捨所依故。惡戒本依眾同分得,所依同分今時既捨,能依惡戒亦隨捨故。
"The treatise says [...] because the basis is relinquished" means: all non-discipline is relinquished through three conditions. First, through death, because the basis is relinquished. Bad discipline is originally attained based on the nikāya-sabhāga; since the sabhāga that serves as the basis is now relinquished, the bad discipline based on it is also relinquished accordingly.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 阿毘達磨俱舍論 — Classical Chinese