Pramāṇa · Search · About · API

俱舍論記 16.158

俱舍論記 16.158

Language
Classical Chinese

16.158

「已辨虛誑語至佞歌邪論等」者,此即第五明餘三語相。初兩句明離間語,次一句明麁惡語,後三句明雜穢語。

Regarding "Having explained false speech ... flattering songs, heterodox treatises, and so on": This is the fifth [section], explaining the characteristics of the remaining three vocal [actions]. The first two lines explain divisive speech; the next line explains harsh speech; the final three lines explain frivolous talk.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)