Pramāṇa · Search · About · API

俱舍論記 23.60

俱舍論記 23.60

Language
Classical Chinese

23.60

「得世第一法至無命終捨」者,釋第四句。得世第一法,雖住異生有斯一失,於前忍位加能趣入正性離生,及至此位無命終捨。

"Having attained the worldly supreme dharmas ... there is no abandoning through the end of life": this explains the fourth line. Having attained the worldly supreme dharmas, although one remains an ordinary person and thus has this one loss, compared to the preceding stage of patience one additionally has the ability to enter the separation from birth of noble nature, and upon reaching this stage there is no abandoning through the end of life.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)