俱舍論記 27.85
俱舍論記 27.85
- Language
- Classical Chinese
27.85
「已辨前三至且應辨通」者,此下第二明共凡德,即明六通。就中,一正明六通;二辨三種明;三明三示導;四別明神境;五別釋眼、耳;六明通種類。此即第一正明六通。結前起後。
On the passage beginning with "Having explained the previous three" up to "one should now explain the supernormal knowledges (abhijñā)": Below, this is the second [major section], which explains qualities shared with ordinary worldlings (pṛthagjana), namely, explaining the six supernormal knowledges. Within this, there are [six parts]: first, directly explaining the six supernormal knowledges; second, distinguishing the three kinds of clear knowledge (vidyā); third, explaining the three forms of guidance (prātihārya); fourth, separately explaining the base of psychic power (ṛddhi-viṣaya); fifth, separately explaining the [divine] eye and ear; sixth, explaining the varieties of supernormal knowledge. This is the first part, directly explaining the six supernormal knowledges. It concludes what preceded and introduces what follows.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation