俱舍論記 28.133
俱舍論記 28.133
- Language
- Classical Chinese
28.133
「如是別釋至初得云何」者,此下第二明三等至。就中,一明初得等至;二明等至相生;三明順、四分定;四明修超等至;五明等至依身;六明等至緣境;七明等至斷惑;八明近分差別;九明中定不同。此即第一明初得等至。結前問起。
"Having thus separately explained ... how are they first acquired?": Below, this is the second [section], explaining the three attainments (samāpatti). Within this: first, explaining the initial acquisition of attainments; second, explaining the reciprocal generation of attainments; third, explaining the fourfold concentrations in accordance with [specialization]; fourth, explaining the cultivation of leaping attainments; fifth, explaining the physical bases of attainments; sixth, explaining the cognitive objects of attainments; seventh, explaining attainments' abandonment of afflictions; eighth, explaining the distinctions of the preparatory stages; ninth, explaining the differences of intermediate dhyāna. This is the first, explaining the initial acquisition of attainments. It concludes the previous and introduces the inquiry.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 俱舍論頌疏論本 — Classical Chinese