Pramāṇa · Search · About · API

俱舍論記 30.129

俱舍論記 30.129

Language
Classical Chinese

30.129

「若依於至及樹有花」者,論主答。若依於此身有苦、樂生,即說名為此身有苦、樂。如林有果及樹有花。

"If in dependence upon [...] and a tree has flowers": this is the master of the treatise answering. If in dependence upon this body pleasure and pain arise, one then says that this body has pleasure and pain, just as a forest has fruit and a tree has flowers.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)