Pramāṇa · Search · About · API

俱舍論記 7.125

俱舍論記 7.125

Language
Classical Chinese

7.125

「頌曰至餘皆自可得」者,就答中,一正明得心、二敘說斥非、三總顯頌上義。此下正明得心,上三句明兼成就,下一句明自成就。

Regarding the passage from "The verse says" up to "the rest may each acquire itself": within the answer: first, directly explaining the minds acquired; second, recounting explanations and refuting errors; third, summarizing and clarifying the meaning above the verse. Below this directly explains the minds acquired: the first three lines explain concomitant possession, and the last line explains possessing [the mind] itself.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)