俱舍論疏 1.248
俱舍論疏 1.248
- Language
- Classical Chinese
1.248
「論曰至即名餘種」,釋也。即六識身為所依義名之為意,為能依義名之為識。如父子、果種,所望不同得名有異。此答體也。
Regarding the commentary statement from "The text says" up to "namely called the other seed": this is the explanation. Namely, in the sense of serving as the support, the six consciousness bodies are called "mind" (manas); in the sense of depending on a support, they are called "consciousness" (vijñāna). Just as with father and son, fruit and seed, they receive different names due to different relative points of reference. This answers concerning the essence.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation