俱舍論疏 1.350
俱舍論疏 1.350
- Language
- Classical Chinese
1.350
論「又諸經說至法處所攝」,此第二攝異名處也。文初有三:一、十遍處;二、八勝處;三、四無色處。此中文意,大分可知。
On the treatise's statement, "Furthermore, various sūtras speak of […] are subsumed under the dharmāyatana": this is the second [part], subsuming the differently named āyatanas. At the beginning of the text there are three: first, the ten kṛtsnāyatanas; second, the eight abhibhvāyatanas; third, the four ārūpyāyatanas. The meaning of the text here is largely understandable.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation