俱舍論疏 22.33

22.33

論「對向涅槃至故得正名」，答。對向涅槃，是對向果義。即是真道正覺境，故云對觀義。「此覺真淨故得正名」者，明無漏覺方得名正。

The treatise says: "Facing toward nirvāṇa, up to therefore it obtains the designation 'correct'"—this is the answer. "Facing toward nirvāṇa" means facing toward the fruit. That is, it is the object correctly awakened to by the true path; hence it says "the meaning of direct contemplation." "This awakening is truly pure and therefore obtains the designation 'correct'" clarifies that only uncontaminated awakening is entitled to be called "correct."