俱舍論疏 28.101
俱舍論疏 28.101
- Language
- Classical Chinese
28.101
「論曰至即五實事」,明初靜慮支。五各有別體,即有五實事。一尋、二伺、三喜、四輕安、五等持。
"The treatise says [...] are five real entities": this explains the factors of the first dhyāna. Since the five each have distinct entities, there are five real entities: first, vitarka; second, vicāra; third, joy; fourth, pliancy; fifth, samādhi.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation