俱舍論疏 29.111
俱舍論疏 29.111
- Language
- Classical Chinese
29.111
論「別有事物至如乳酪等」,論主答假實相也。色等四境別有體性,是實有相。乳、酪等物四境共成,是假有相。
On the Śāstra's statement: "If there is a distinct entity […] like milk, curds, and so on": The author answers with the characteristics of the nominal and the real. The four sense objects—form and the rest—have distinct intrinsic natures; this is the characteristic of real existence. Things like milk and curds are jointly composed of the four sense objects; this is the characteristic of nominal existence.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation