Pramāṇa · Search · About · API

俱舍論疏 29.26

俱舍論疏 29.26

Language
Classical Chinese

29.26

論「或有欲令至皆無量攝」,又述異說。此師意說:定、不定地、根本、加行,以皆緣無量有情,授與饒益、除去衰損、慶慰得捨、忘懷平等故。

The Śāstra states: "Or some would have it that... up to: all are subsumed under the immeasurables." This again relates a divergent view. This master's intention is: whether in meditative or non-meditative levels, fundamental or preparatory, because all take immeasurable sentient beings as their object, bestowing benefit, removing decline, rejoicing in attainment, and abandoning partiality in impartiality.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)