Pramāṇa · Search · About · API

俱舍論疏 4.188

俱舍論疏 4.188

Language
Classical Chinese

4.188

論「於中且辨得非得相」,自下有十三頌,別釋不相應也。前五頌明得、非得。就中,前一頌明得、非得自性,後四頌明得、非得差別。此文初也。

Regarding the commentary statement, "Among them, we will first distinguish the characteristics of acquisition and non-acquisition": from here down there are thirteen verses specifically explaining the disassociated [formations]. The first five verses clarify acquisition and non-acquisition. Within that, the first verse clarifies the intrinsic nature of acquisition and non-acquisition, and the subsequent four verses clarify the distinctions of acquisition and non-acquisition. This text is the first [part].

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)