俱舍論疏 6.248
俱舍論疏 6.248
- Language
- Classical Chinese
6.248
論「滅雖別有至屬於彼事」,有部釋也。由煩惱繫縛不證擇滅,煩惱斷時方得此滅,由此可言此滅屬於此事。
[When] the treatise [states]: "Although cessation exists separately ... belongs to that matter," the Vaibhāṣika explains: "Due to the bond of defilements, one does not realize cessation through deliberation; when defilements are severed, one only then obtains this cessation. Consequently, one can say that this cessation belongs to this matter."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation